Anno MMXXVI · Glück auf!About the GuildGlossaryEnglishDeutsch

A chronicle of woodcraft from the Ore Mountains

Holzkunst aus dem Erzgebirge

Carved light from the Ore Mountains

Hand-colored woodcut of miners at work outside a timber shaft house with a rope winch, ore carts on wooden rails, and a walled town with church spires beyond the spruce forest.
Miners at the shaft house, after the woodcuts in Agricola’s De re metallica (1556).

For more than eight hundred years, these mountains on the border of Saxony and Bohemia gave up silver, tin and cobalt. As the mines faltered, mining families turned to the lathe and the carving knife, and the Erzgebirge became famous for its wooden toys and its Christmas lights: candle arches, turning pyramids, smoking figures.

Those pieces are still turned, carved and painted in small workshops here. This chronicle tells where they come from, how they are made and how to look after them.

Glück auf!

Miners in the Erzgebirge have greeted one another with “Glück auf!” since the late 1600s. It began as a wish that the rock would open onto rich veins of ore; in time it also came to mean come back up safely. People in the mountains still say it.

The Erzgebirge Guild is a name for a circle of small, independent workshops in these mountains: often one turner, one painter, one family. This chronicle tells their story, from the mines and the miners to the craft and its customs. Every date in it comes from a source, listed at the foot of each page.

Catalogue of the pieces

The Pieces

Seven forms that made the Erzgebirge famous, each with its own history.

  1. A wooden smoker in the shape of a miner in black uniform and peaked cap, holding a brass lamp, his round mouth open.
    No. I

    Der Räuchermann

    The smoker

    A little turned figure that puffs fragrant smoke from an incense cone hidden inside.

  2. A one-tier Christmas pyramid: a nativity on a turned platter, four white candles, a wooden vane wheel on top.
    No. II

    Die Weihnachtspyramide

    The Christmas pyramid

    A carousel of figures on tiers, turned by nothing but the warmth of its candles.

  3. A nutcracker king in a red robe and gold crown, with white beard and scepter.
    No. III

    Der Nussknacker

    The nutcracker

    Stern kings, soldiers and foresters with a lever in the back and a jaw for walnuts.

  4. A light wooden candle arch with nine white candles; under it a cut-out village with a church, spruce trees and two small miners.
    No. IV

    Der Schwibbogen

    The candle arch

    An arch of lights for the winter window, first forged in iron in 1740.

  5. A light-bearing pair: an angel in white with gold wings and a miner in black, each holding two white candles.
    No. V

    Engel und Bergmann

    Angel and miner

    The candle-bearing pair, a miner in parade dress and an angel in white, since the 1830s.

  6. A shaved tree of pale linden, its fine curls rising in tiers like a small spruce.
    No. VI

    Der Spanbaum

    The shaved tree

    A little tree curled from one piece of linden, shaving by shaving.

  7. A small group of ring-turned animals: a horse, a cow, a calf, a sheep and a goat.
    No. VII

    Reifentiere

    Ring-turned animals

    A herd split from one turned ring of spruce, a craft found only around Seiffen.

A candle arch glowing in a frosted cottage window at dusk, snow on the sill and on the street outside.

All through Advent the industrious miner works and carves all sorts of mechanical toys, mostly models of mining … or he lights them up to delight his family on Christmas Eve.

Christian Gottlieb Wild, Erzgebirge pastor, early 1800s (our translation)Why the miners longed for light
Kalendarium

Advent in the mountains

Engraving of a snowy mining-town square at dusk: a tall Christmas pyramid turns before a Gothic hall church, townspeople gathered round.
  1. First Advent weekend

    Pyramidenanschieben

    Setting the pyramids turning: towns start their great outdoor pyramids for the season, often to a miners’ brass band.

  2. Advent weekends

    Bergparaden

    Miners’ parades: miners march through the old mining towns in parade dress. The last and largest is in Annaberg-Buchholz on the fourth Sunday of Advent.

  3. Winter evenings

    Hutzenabend

    Neighbors’ evening: families gather around one warm stove to work, talk and sing.

  4. Just before Christmas

    Mettenschicht

    The last shift: the miners’ final shift before Christmas, ended early with a prayer, a song and a shared meal.

  5. Christmas Eve

    Neunerlei

    Nine kinds: a Christmas Eve supper of nine dishes, each with its own wish for the year ahead.